ここまでの決定をまとめておきましょう を英語で教えて!

chibaさん 2025/02/25 10:00 ここまでの決定をまとめておきましょう を英語で教えて! 会議で、参加者に「ここまでの決定をまとめておきましょう」と言いたいです。 M. Suzukiさん ネイティブキャンプ英会話講師 Japan 2025/03/26 19:35 回答 ・Let's summarize the decisions we've made so far. 「ここまでの決定をまとめておきましょう」は上記のように表現します。 Let's summarize 「まとめましょう」 the decisions 「決定を」 we've made 「私たちが下した」 so far 「これまでのところ」 直訳でここまでに下した決定をまとめましょうという意味になります。 ＊we've made は we have made（現在完了形） これまでに私たちが下してきた決定を意味し、「過去のある時点で決定した」だけでなく、「今に至るまでの累積的な決定」を表します。 so far は現在完了形とよく一緒に使われます。 例文 We've had a good discussion so far. ここまで良い議論ができている。 参考にしてみてください。 関連する質問 質問ランキング アドバイザーランキング メニュー よくあるご質問 オンライン英会話 NativeCamp. へ お問い合わせ アドバイザーになりたい方はこちら 質問ランキング アドバイザーランキング メニュー よくあるご質問 オンライン英会話 NativeCamp. へ お問い合わせ アドバイザーになりたい方はこちら Apple および Apple ロゴは米国その他の国で登録された Apple Inc. の商標です。App Store は Apple Inc. のサービスマークです。 Google Play は Google LLC の商標です。 ネイティブキャンプ ガイド 学習 講師を探す その他 会社情報 Apple および Apple ロゴは米国その他の国で登録された Apple Inc. の商標です。App Store は Apple Inc. のサービスマークです。 Google Play は Google LLC の商標です。 通報理由を選択してください 通報理由を入力 0 / 3000 投稿の削除は取り消しができません。本当に削除をしてよろしいですか？ 変更を保存しました ページを移動します 入力中の情報は保存されません。 よろしいですか？ 下記お問い合わせフォームより、審査を希望する旨をお伝えください。 審査方法をご案内させていただきます。 お問い合わせフォームはこちら ログアウトしました 回答を保存しました